Wings of Hamburg – the books

Discover Hamburg’s birds in a beautifully illustrated, fully bilingual book!

“Wings of Hamburg” is a softcover, A5-format book featuring 43 of Hamburg’s most striking birds, presented in both French-German and English-German editions. Each book is a celebration of the city’s rich biodiversity, showcasing birds from three distinct biotopes: Stadtpark (gardens), Planten un Blomen (ponds), and Rathaus (urban center).

Why this book stands out:

• Expertly reviewed: The text has been meticulously corrected by leading ornithological organizations:
  • NABU (Naturschutzbund Deutschland) for the German language,
  • RSPB (Royal Society for the Protection of Birds) for the English edition,
  • LPO (Ligue pour la Protection des Oiseaux) for the French edition.
• Authentic photography: All bird photographs are provided by the renowned Arbeitskreiss Vogelschutz-warte Hamburg, ensuring scientific accuracy and visual splendor.
• Hand-painted illustrations: The book features exquisite, hand-painted drawings by the talented naturalist illustrator Maud Briand, bringing each bird to life with artistic detail.
• Bilingual format: Perfect for language learners, travelers, and bird enthusiasts, the book bridges cultures and fosters a deeper connection with Hamburg’s natural heritage.

Ideal for:

• Bird lovers and nature enthusiasts,
• Travelers exploring Hamburg’s green spaces,
• Language learners seeking engaging, real-world content,
• Gift-givers looking for a unique, educational, and beautiful present.

Book Details:

• Format: Softcover, A5 (15 × 21 cm)
• Pages: 76
• Weight: 250 g
• ISBN: 978-3-9826358-1-1 (English-German), 978-3-9826358-0-4 (French-German)
• Design and production: Designed and printed in Germany on recycled paper – for a sustainable future.

Join us in celebrating Hamburg’s biodiversity and linguistic diversity—order your copy today!