Discover Urban Wildlife in Two Languages

Bilingual Books for Learning German and Exploring Nature

Discover bilingual books on urban wildlife! Learn German and local nature names, connect with your city, and protect biodiversity.

Concept - les Ailes de Hambourg / Die Flügel Hamburgs / wings of Hamburg

Perfect for families, language learners and nature lovers!

Why Publish Bilingual Books About Urban Nature?

Children, students, and adults learn languages without discovering the vocabulary that promotes ecological awareness. The opportunity to educate about environmental issues and mindfulness of the surrounding nature is completely lost. Nature, biodiversity, and sustainability are not covered in language lessons.

After asking around in our local and expat circles, we found no local bilingual educational resources that introduce families and visitors to nature and the city. Yet, in our eyes, the nature around us can only truly exist if it can be identified and named.

Our Vision:

  • Raising awareness of urban biodiversity.
  • Offering bilingual content for nature enthusiasts.
  • Increasing knowledge of local flora and fauna.
  • Building bridges between locals and newcomers.

The Team

An experienced team working in collaboration with experts who are passionate about nature in their region.

Lauriane Tiard-Caillaud

Founder & Co-Author

Gilles Masson

Co-Author

Océane Izard

Designer



Shop

Scroll to Top