Unsere erste Ausgabe über die Vögel von Hamburg!

Um Ihrer Stadt und der lokalen Stadtnatur näher zu kommen, beginnen Sie einfach damit, die dort lebenden Vögel zu entdecken…denn was gibt es Schöneres als Vögel?

Zweisprachige Bücher

Ziel:

Bei diesen Büchern handelt es sich nicht um wissenschaftliche Bücher, sondern um Entdeckungsmaterial, das das Bewusstsein für die biologische Vielfalt in Städten schärfen soll. Sie helfen Fremdsprachigen, sich mit der Natur zu verbinden, unterstützen zweisprachige Familien und fördern den interkulturellen Austausch.

Sie bieten neue Perspektiven für Einheimische, die ihre Fremdsprachenkenntnisse erweitern möchten.

Ansatz:

• Kontextuelles Lernen: Präsentation der Fauna und Flora in ihrem natürlichen Lebensraum.
• Visueller Anreiz: Verwendung von Fotos als auch Illustrationen für eine umfassende Identifizierung.
• Pädagogische Einblicke: Vermittlung von Details über die Lebensweise der einzelnen Tiere.
• Interaktives Engagement: Spiele und Aktivitäten, um das Gelernte zu vertiefen.

Diese Bücher sind so konzipiert, dass sie die ersten Fragen beantworten, die sich jeder über Vögel stellt:

• Welche Merkmale haben sie?
• Wie kann man sie erkennen? 
• Wo und wie leben sie?
• Wie kann man sie schützen? 

Zielgruppe:

JEDER! Neugierige Lernende, Familien, Touristen und zweisprachige Haushalte, einschließlich Nichtmuttersprachler, die sich in das lokale Leben integrieren wollen.

VORSICHT: Einige Aktivitäten sollten von Erwachsenen beaufsichtigt werden, da sie die Verwendung von Werkzeugen erfordern.

A5 Softcover – 76 Seiten – Recyclingpapier gedruckt in Deutschland (klimaneutraler Druck).

Format:

Ziel:

Jedes Poster stellt einen lokalen Lebensraum (Biotop) dar, in dem einige Vogelarten am häufigsten vorkommen.

Die Posters stellen die Biotope in größeren Formaten dar und helfen dabei, die typischen Merkmale der einzelnen Vögel sowie ihre typischen Körperhaltungen in der Natur zu präsentieren. Jeder Vogel ist auf dem Poster in zwei Sprachen benannt.

Es kann als unterstützendes Material für eine Gruppen-/Klassenpräsentation verwendet werden.

Ansatz:

• Kontextuelles Lernen: Fauna und Flora werden dort vorgestellt, wo sie am häufigsten vorkommen: auf dem Boden, in den Bäumen oder am Himmel.
• Pädagogische Einblicke: Die Vögel sind an der Seite mit Namen versehen, die eine direkte Identifizierung ermöglichen.
• Visuelle Attraktivität: Die Vögel sind von einem professionellen Naturforscher gezeichnet, mit typischer Darstellung der Arten
• Lokale Darstellung: Drei berühmte Orte der Stadt wurden zur Darstellung der Biotope verwendet.

Format:

A3 – 135 g/m2 Recyclingpapier, gedruckt in Deutschland (klimaneutraler Druck).

Zweisprachige Wunschkarten

Zweck:

Wie bei den Posters stellen die Karten ein lokales Umfeld (Biotop) dar, in dem einige Vogelarten am häufigsten vorkommen.

Die Karten stellen die Biotope in kleineren Formaten dar, um die Anwesenheit lokaler Vögel in der Stadt zu vermitteln und sie in ihrer typischen Körperhaltungen in der Natur zu identifizieren. Jeder Vogel ist auf dem Poster in zwei Sprachen benannt.

Ziel ist es, dass Natur- und Stadtliebhaber ihre Liebe zu Hamburg teilen.

Format:

• Klappkarte 12 cm x 17 cm (geschlossen) 24 x 17 cm (geöffnet)
• Die Außenseite ist auf einer Seite mit einem Auszug aus den Büchern bedruckt.
• Innenseite ist weiß und beschreibbar
• 300g hochwertiger Druck auf Recyclingkarton weiß matt | klimaneutraler Druck in Deutschland
• Briefumschläge in Superweiß – 80 g/m² – Briefumschläge im DIN B6 Format 12,5 x 17,6 cm – Nassklebung ohne Fenster